​或许是羞怯《鲁米诗集:爱的苦涩比糖果甘甜》

编者按：鲁米 (Rumi），原名：贾拉鲁丁•巴尔赫（Jelaluddin  Balkhi），在Sant Mat系统里被认为是一位伟大的圣人，其诗作因为源自内在而得以跨越地域、种族的局限，在全世界得到极其广泛的传播。在华人世界，鲁米的诗作也有不少翻译作品，如：《鲁米：在春天走进果园》、《鲁米Rumi诗选》、《火 : 鲁米抒情诗》、《玫瑰寓言》、《爱的喜悦 : 鲁米箴言诗精选》、《玛斯纳维全集》、《爱的火焰》、《偷走睡眠的人》、《让我们来谈谈我们的灵魂》、《万物生而有翼》等等。《鲁米诗集:爱的苦涩比糖果甘甜》，资料源自网络，侵权秒删。

或许是羞怯《鲁米诗集:爱的苦涩比糖果甘甜》

我们深爱彼此的方式，

连夜莺都要高声歌颂，

当它们看见我们在花园中，

又何必再歌咏花丛?

或许是羞怯吧!它们不敢直视脸庞

只好描述双足。

若它们持续这样，

把爱分成千万块碎片，

那爱就会完全消失。

我们得温柔地，

向它们解释：

想象那如高加索山脉般

巨大的山势，

只是一个微小的黑点。

当她一呼唤，

群山皆向她飞奔；

以洞穴之耳聆听，

并以回声回应。

群山一接近她，

便翻滚动荡，

欣然忘情，

不须任何语言。

此时此地，

我们用呼吸

畅饮；

似花朵般，

沉静，

以便夜莺，

能再度歌吟。

贪婪与慷慨都是爱的明证，

假如你看不见爱情，

就看看爱的结果。

音流（Sant Mat）资讯整理：

https://santmat.kuaizhan.com/

音流瑜伽（Sant Mat）简介

http://m.santmat.biz/